Explorando el complejo Aulani de DVC

Publicado por Megan Woodard, traducción por equipo de redacción DVC Ventas

Si quieres experimentar la magia de unas vacaciones de Disney en un entorno diferente al de un parque temático, entonces Disney’s Aulani Resort podría ser el destino de vacaciones perfecto para ti. Ubicado en la hermosa isla de Ko Olina, Hawai’i, Disney’s Aulani Resort es un paraíso tropical lleno de magia de Disney. Hay fantásticos […]

Read More »

Los mejores hoteles DVC para jubilados

Publicado por Megan Woodard, traducido por Gris Morelos

¿Qué mejor lugar para pasar tus años dorados de jubilación que Walt Disney World Resort? DVC es una gran opción para aquellos que están jubilados. La privacidad de las villas y suites de DVC no tiene comparación con ningún otro resort de Disney World. Disfruta de unas vacaciones serenas y relájate durante este tiempo de tu vida. ¡Te ganaste esto! Si […]

Read More »

Descripción general de “Makahiki” – La generosidad de las islas | Comidas en Aulani de Disney

Publicado por Lourdes Molina, traducido por Gris Morelos

Disfruta de un delicioso desayuno con personajes o de una cena de 3 platillos con vista al magnífico estanque Koi y admirando la colorida decoración de “Makahiki”. Detalles de “Makahiki” – La generosidad de las islas  Ubicación de Walt Disney World:  “Aulani Resort & Spa”, Hawái. Ubicación en el Resort: Primer piso del edificio principal, […]

Read More »

“Disney’s Aulani Resort”: el destino perfecto para una boda

Publicado por Lourdes Molina, traducido por Gris Morelos

Planear una boda puede ser una de las mejores experiencias de tu vida, pero también muy difícil. Si has planeado una boda o la has comenzado también, puedes coincidir conmigo en esto. Elegir un lugar o un destino puede ser la decisión más difícil hasta el momento. Pero no busques más porque he encontrado el mejor destino […]

Read More »

El 25 de mayo reabrirá “Aunty’s Beach House” en Disney Aulani

Publicado por Shelley Wehler, traducido por Gris Morelos

Con la continua relajación de las restricciones de Covid-19 en el estado de Hawái, Disney Aulani Resort anunció una gran noticia esta semana: ¡El 25 de mayo de 2022 reabrirá “Aunty’s Beach House”! Este club infantil exclusivo del hotel suele ser popular entre las familias que visitan Aulani, pero ha permanecido cerrado incluso después de que […]

Read More »

7 bebidas que debes probar en “Disney’s Aulani Resort” (alcohólicas y no alcohólicas)

Publicado por Gracie Waldrop, traducido por Gris Morelos

Durante tu visita a Disney’s Aulani Resort, descubrirás muchas comidas y bebidas deliciosas que seguramente te encantarán. Una de las mejores partes de las vacaciones es probar cosas nuevas que no puedes obtener regularmente. Encuentre aquí los 5 mejores refrigerios que no querrás perderte durante tu estadía en Hawái. A continuación te presentamos 7 bebidas que debes […]

Read More »

Mercancía exclusiva disponible solo en “Disney’s Aulani Resort”

Publicado por Lourdes Molina, traducido por Gris Morelos

Mercancía Exclusiva en Aulani Resort Hermosas playas, piscinas relajantes y la experiencia hawaiana son todas las cosas que esperamos cuando nos hospedamos en el Disney Aulani Resort de DVC en Hawai. Pero si eres como yo, ir de compras también es una actividad obligada. ¡Llevar a casa recuerdos, especialmente cuando son exclusivos y únicos, es una necesidad definitiva! […]

Read More »

Opciones de entretenimiento que ofrece “Disney’s Aulani Resorts”

Publicado por Samantha Forrest-Carlton, traducido por Gris Morelos

Disney’s Aulani Resort  es un hermoso complejo DVC ubicado en la isla de Oahu en Hawái. Situado en una laguna en la playa de Ko Olina, es fácil pasar los días en el complejo descansando en la playa. Si buscas relajación esta es una gran opción para ti, pero ¿y si buscas algo más? Al más puro […]

Read More »

Las mejores ofertas en “Disney Aulani’s Spa”: Laniwai

Publicado por Erin Bonsall, traducido por Gris Morelos

La palabra hawaiana “laniwai” (pronunciada lah-nee-vai) significa “cielo de agua dulce”. Laniwai es también el nombre del primer spa creado por Disney, ubicado en Aulani Resort. Laniwai es un spa único donde puedes elegir entre varios tratamientos indulgentes que se adaptan a todas tus necesidades, ya sea que vengas solo, en pareja o para toda la familia. Laniwai […]

Read More »

Conoce y saluda a los personajes en Disney’s Aulani Resort

Publicado por Shelley Wehler, traducido por Gris Morelos

Cuando visites el complejo Aulani, la belleza pura que te rodea y dentro de la propiedad te hace sentir como si estuvieras en el paraíso. Los jardines florecientes, las palmeras que se mecen con la brisa de la isla, las áreas relajantes de la piscina y la playa pintoresca te permiten experimentar Hawái al máximo. […]

Read More »

Los 5 mejores refrigerios que debes probar en Aulani Resort de Disney

Publicado por Gracie Waldrop, traducido por Gris Morelos

Una de las mejores partes de ir a Disney es probar todas las comidas diferentes. ¡Disney’s Aulani Resort & Spa no es una excepción! Disfruta de los clásicos favoritos de Disney, las delicias hawaianas y la cocina local, todo con la excelencia que esperas de Disney mientras estás rodeado por el paraíso. Con tantas opciones deliciosas para elegir, he […]

Read More »

Las restricciones de viaje para visitar Disney’s Aulani terminarán pronto

Publicado por Emily Murray, traducido por Gris Morelos

Explorar la magia de  “Disney’s Aulani Resort and Spa” está a punto de volverse mucho más simple. Se ha anunciado que el programa “Safe Travels” del Estado de Hawái, que comenzó en octubre de 2020, finalizará el 26 de marzo. Esto significa que aquellos que viajen a Hawái a nivel nacional no tendrán que mostrar un comprobante de […]

Read More »

Te mostramos 3 razones para quedarte en “Disney’s Aulani” (video)

Publicado por Rachel Van Norman, Traducido por Gris Morelos

Si estás buscando unas increíbles vacaciones en Hawai, no busques más que el Aulani Resort de Disney. Con sus increíbles comodidades y actividades para todas las edades, Aulani es el lugar perfecto para hospedarse en O’ahu. Aquí hay tres razones por las que deberías considerar reservar una estadía en este increíble hotel. Disney Magic en el paraíso Disney’s Aulani […]

Read More »